学校支持岗位职责

校长(中外籍皆可)KeyResponsibility

1.Direction:reportingtotheHeadofSchoolandBCISLegalRepresentative,beresponsibleforlegalandgovernmentalrelations,andaimtomaketheschoolamodelofcompliancewithChinalawsanddisciplines;向学校法定代表人及学校校长汇报,负责学校法律及政府方面事宜,使学校成为遵纪守法的模范。

1)BeresponsibleforensuringschooloperationisinlinewiththelawsandregulationsofChina;负责确保学校办学运营合法合规

2)BeresponsibleforensuringthatoperationisinlinewiththelawsandregulationsofChina;负责确保研究院运营合法合规

2.Program:AssistingtheHeadOfSchooltoensurethealignmentofschoolcurriculum;课程:支持学校校长确保学校课程合规性

1)Investigatethelearningandteachingpracticesandthemutualmergingandpromotingbetweentheinternationalcurriculumandthenationalcurriculuminordertofulfillthereformofthenationalcurriculumasapilotschool;探讨学校国家课程与国际课程相融合相促进教与学的实践,以落实国家课程改革实验校之构想

2)Developvision-basededucationalstudiesandrelatedprofessionaldevelopment;发展基于愿景的教育研习和专业发展

3)Outreach,net-work,buildupandmaintaineffectiveprofessionalconnectionsandexchangeswithlocalschoolsaswellasvariouslevelsofeducationalinstitutionsandorganizationswithinandoutsidetheschool;与校内及校外的各级各类教育专业机构建立与保持有效的专业交流与合作

3.Community:AssistingtheHeadOfSchoolinstrengtheningthecommunicationwithlocalfamilies;社区:支持学校校长加强与本地家庭的沟通

1)Effectivelycommunicatewithlocalfamiliesasneeded;根据需求与本地家庭进行沟通

2)EnsuretheconsistencyandcomplianceoftheChineselanguagecommunicationwithinandoutsidethecommunity;保证社区内外中文沟通的一致性和合规性

4.Foundation:AssistingtheHeadOfSchoolinmaintainingpublicrelationsandensuringthatoperationsareinlinewiththelawsandregulationsofChina;基础:支持学校校长维护公共关系,保证学校运营合规性

1)ToensureBCISeducationalprogramsandadministrationareinlinewiththelawsandregulationsofChina;依法保证学校教育教学与运营管理的合规性

2)ToensuretheeducationalprogramsandadministrationareinlinewiththelawsandregulationsofChina;依法保证研究院教育教学与运营管理的合规性

3)ProvidegeneralguidancetoFinanceandOperationDepartmentsintermsofoptimalleadershipandmanagement;指导学校财务和运营部门实现良好领导和日常管理

4)ProvidespecificguidancetothePublicAffairsDepartmentintermsofcorrectlyunderstandingvariousgovernmentpoliciesandrules;指导学校公共事务部正确解读政府各项方针政策

5)WorkwiththePublicAffairsDepartment,takeresponsibilityforoutreaching,net-working,buildingupandmaintainingeffectiveworkingrelationshipswithvariouslevelsofgovernmentalagencies;指导学校公共事务部与各级各类政府建立与保持有效的工作关系

6)Provideguidancetorelateddepartments,establishandimprovestudentregistrationarchiveandschoolarchiveaccordingtonationalregulation.;指导学校相关部门,按照国家规定,建立完善学生学籍档案和学校档案。

7)Asamemberoftheschoolleadership,participateinmeetingsandprovidefeedbackandcommentsintermsoftheschool'soperation;作为学校管理团队一员,参与例会,为学校各项事务出谋划策

RequiredQualifications任职要求:

1.BachelorDegreeandabove;本科学位及以上学历

2.Minimum10yearsofmanagementworkingexperience;10年以上管理工作经验

3.Minimum15yearsofprofessionalexperienceintheeducationfield,specificallyGrades1-9experiencepreferred;15年以上教育专业工作经验,具备1-9年级教育经验者优先考虑

4.Excellentcommunicationandcollaborationskills;优秀的沟通能力及团队合作能力

5.Englishlanguageskillpreferred,intermediatetoexcellent;具备中等至熟练的英语水平者KeyResponsibility

1.Direction:reportingtotheHeadofSchoolandBCISLegalRepresentative,beresponsibleforlegalandgovernmentalrelations,andaimtomaketheschoolamodelofcompliancewithChinalawsanddisciplines;向学校法定代表人及学校校长汇报,负责学校法律及政府方面事宜,使学校成为遵纪守法的模范。

1)BeresponsibleforensuringschooloperationisinlinewiththelawsandregulationsofChina;负责确保学校办学运营合法合规

2)BeresponsibleforensuringthatoperationisinlinewiththelawsandregulationsofChina;负责确保研究院运营合法合规

2.Program:AssistingtheHeadOfSchooltoensurethealignmentofschoolcurriculum;课程:支持学校校长确保学校课程合规性

1)Investigatethelearningandteachingpracticesandthemutualmergingandpromotingbetweentheinternationalcurriculumandthenationalcurriculuminordertofulfillthereformofthenationalcurriculumasapilotschool;探讨学校国家课程与国际课程相融合相促进教与学的实践,以落实国家课程改革实验校之构想

2)Developvision-basededucationalstudiesandrelatedprofessionaldevelopment;发展基于愿景的教育研习和专业发展

3)Outreach,net-work,buildupandmaintaineffectiveprofessionalconnectionsandexchangeswithlocalschoolsaswellasvariouslevelsofeducationalinstitutionsandorganizationswithinandoutsidetheschool;与校内及校外的各级各类教育专业机构建立与保持有效的专业交流与合作

3.Community:AssistingtheHeadOfSchoolinstrengtheningthecommunicationwithlocalfamilies;社区:支持学校校长加强与本地家庭的沟通

1)Effectivelycommunicatewithlocalfamiliesasneeded;根据需求与本地家庭进行沟通

2)EnsuretheconsistencyandcomplianceoftheChineselanguagecommunicationwithinandoutsidethecommunity;保证社区内外中文沟通的一致性和合规性

4.Foundation:AssistingtheHeadOfSchoolinmaintainingpublicrelationsandensuringthatoperationsareinlinewiththelawsandregulationsofChina;基础:支持学校校长维护公共关系,保证学校运营合规性

1)ToensureBCISeducationalprogramsandadministrationareinlinewiththelawsandregulationsofChina;依法保证学校教育教学与运营管理的合规性

2)ToensuretheeducationalprogramsandadministrationareinlinewiththelawsandregulationsofChina;依法保证研究院教育教学与运营管理的合规性

3)ProvidegeneralguidancetoFinanceandOperationDepartmentsintermsofoptimalleadershipandmanagement;指导学校财务和运营部门实现良好领导和日常管理

4)ProvidespecificguidancetothePublicAffairsDepartmentintermsofcorrectlyunderstandingvariousgovernmentpoliciesandrules;指导学校公共事务部正确解读政府各项方针政策

5)WorkwiththePublicAffairsDepartment,takeresponsibilityforoutreaching,net-working,buildingupandmaintainingeffectiveworkingrelationshipswithvariouslevelsofgovernmentalagencies;指导学校公共事务部与各级各类政府建立与保持有效的工作关系

6)Provideguidancetorelateddepartments,establishandimprovestudentregistrationarchiveandschoolarchiveaccordingtonationalregulation.;指导学校相关部门,按照国家规定,建立完善学生学籍档案和学校档案。

7)Asamemberoftheschoolleadership,participateinmeetingsandprovidefeedbackandcommentsintermsoftheschool'soperation;作为学校管理团队一员,参与例会,为学校各项事务出谋划策

RequiredQualifications任职要求:

1.BachelorDegreeandabove;本科学位及以上学历

2.Minimum10yearsofmanagementworkingexperience;10年以上管理工作经验

3.Minimum15yearsofprofessionalexperienceintheeducationfield,specificallyGrades1-9experiencepreferred;15年以上教育专业工作经验,具备1-9年级教育经验者优先考虑

4.Excellentcommunicationandcollaborationskills;优秀的沟通能力及团队合作能力

5.Englishlanguageskillpreferred,intermediatetoexcellent;具备中等至熟练的英语水平者