项目法语翻译岗位职责

法语翻译(项目经理)华夷通译(北京)信息技术有限公司华夷通译(北京)信息技术有限公司,华夷通译职责描述:

1、翻译任务的分配、翻译项目的运作管理和翻译质量的管理;

2、对翻译原文件专业类别和难度的判定;

3、联络译员,统筹安排翻译任务;

4、翻译进度和质量的控制及监督;

5、对稿件进行版面处理和文字处理;

6、统筹协调项目具体执行人员,控制项目处理各个流程;

7、就翻译质量问题与译员进行沟通。

任职要求:

1、本科以上学历,法语四级或其它语种同等水平以上;

2、具有较好的沟通、协调能力,善于组织和调配各种资源;

3、思维严谨,具有优秀的解决问题能力;

4、熟练OFFICE等办公排版软件操作;

5、在团队建设、项目成员成长管理方面具备丰富经验,具备良好的职业道德及敬业精神;

6、有一年以上翻译项目管理工作经验优先,熟悉汽车、机械、能源、工程等行业及翻译从业经验者优先。